EventsÉvénementsEventiTermineСобытия
Upcoming gatheringsProchains rendez-vousProssimi appuntamentiKommende BegegnungenБлижайшие встречи
Girivalam
Around ArunachalaAutour d'ArunachalaAttorno ad ArunachalaRund um den ArunachalaВокруг Аруначалы
Each full-moon night, pilgrims walk the 14 km around the sacred mountain. Those staying at the ashram are welcome to join the walk. Chaque nuit de pleine lune, les pèlerins parcourent les 14 km autour de la montagne sacrée. Les hôtes de l'ashram sont les bienvenus pour se joindre à la marche. Ogni notte di luna piena, i pellegrini percorrono i 14 km attorno alla montagna sacra. Gli ospiti dell'ashram sono i benvenuti a unirsi alla camminata. In jeder Vollmondnacht umrunden Pilger auf 14 km den heiligen Berg. Gäste des Ashrams sind herzlich eingeladen, sich der Wanderung anzuschließen. Каждую ночь полнолуния паломники проходят 14 км вокруг священной горы. Гости ашрама могут присоединиться к этому обходу.
Sacred South India
Initiatory journey · Tamil Nadu & KeralaVoyage initiatique · Tamil Nadu & KeralaViaggio iniziatico · Tamil Nadu & KeralaInitiationsreise · Tamil Nadu & KeralaИнициатическое путешествие · Тамил-Наду и Керала
Pilgrimage with Bruno & Sanda through the sacred South — registration open. Full programme & registration → Pèlerinage avec Bruno & Sanda à travers le Sud sacré — inscriptions ouvertes. Programme complet & inscription → Pellegrinaggio con Bruno & Sanda attraverso il Sud sacro — iscrizioni aperte. Programma completo & iscrizione → Pilgerreise mit Bruno & Sanda durch den heiligen Süden — Anmeldung offen. Vollständiges Programm & Anmeldung → Паломничество с Бруно и Сандой по священному Югу — регистрация открыта. Полная программа и регистрация →
Sound Healing Training — Level One
Training · Matangi HallFormation · Salle MatangiFormazione · Sala MatangiAusbildung · Matangi-HalleОбучение · Зал Матанги
Three days of training to take you from receiving sound to giving it. Two sessions in November: 6–8 and 20–22, the second ending just before Karthigai Deepam. More than 50 instruments — Tibetan and crystal bowls, gongs, chimes, drums. Then twice a month through the season, ten places each time, no experience needed. With Bruno & Sanda at Matangi Hall. Programme & booking → Trois jours de formation pour passer de recevoir le son à le donner. Deux sessions en novembre : du 6 au 8 et du 20 au 22, la seconde juste avant Karthigai Deepam. Plus de 50 instruments — bols tibétains et de cristal, gongs, carillons, tambours. Deux fois par mois pendant la saison, dix places à chaque fois, aucune expérience requise. Avec Bruno & Sanda, à la salle Matangi. Programme & inscription → Tre giorni di formazione per passare dal ricevere il suono al donarlo. Due sessioni a novembre: dal 6 all'8 e dal 20 al 22, la seconda subito prima di Karthigai Deepam. Più di 50 strumenti — campane tibetane e di cristallo, gong, carillon, tamburi. Due volte al mese durante la stagione, dieci posti ogni volta, nessuna esperienza richiesta. Con Bruno & Sanda, alla sala Matangi. Programma & iscrizione → Drei Tage Ausbildung, um vom Empfangen des Klangs zum Geben zu gelangen. Zwei Runden im November: 6.–8. und 20.–22., die zweite kurz vor Karthigai Deepam. Mehr als 50 Instrumente — tibetische und Kristallklangschalen, Gongs, Windspiele, Trommeln. Zweimal im Monat während der Saison, jeweils zehn Plätze, keine Vorkenntnisse nötig. Mit Bruno & Sanda in der Matangi-Halle. Programm & Anmeldung → Три дня обучения, чтобы перейти от получения звука к его дарению. Две сессии в ноябре: 6–8 и 20–22, вторая — прямо перед Картигай Дипам. Более 50 инструментов — тибетские и хрустальные чаши, гонги, чаймсы, барабаны. Дважды в месяц в течение сезона, по десять мест, опыт не требуется. С Бруно и Сандой в зале Матанги. Программа и запись →
Sound Healing Journeys
At the ashramÀ l'ashramAll'ashramIm AshramВ ашраме
Sound journeys happen weekly during the high season, from October to the end of March, and can be arranged all year round for individuals or groups on demand. Send us a message if you wish to live a truly unique experience in a very special sacred temple. We use all kinds of instruments — crystal and Tibetan bowls, chimes, shamanic drum and many others — and soon big gongs will complete the collection. Weekend workshops will also begin in November. More information coming soon. Les voyages sonores ont lieu chaque semaine en haute saison, d'octobre à fin mars, et peuvent être organisés toute l'année pour des individuels ou des groupes, sur demande. Envoyez-nous un message si vous souhaitez vivre une expérience vraiment unique dans un temple sacré très particulier. Nous utilisons toutes sortes d'instruments — bols de cristal et bols tibétains, carillons, tambour chamanique et bien d'autres — et bientôt de grands gongs viendront compléter l'ensemble. Des ateliers de week-end commenceront aussi en novembre. Plus d'informations très bientôt. I viaggi sonori si svolgono ogni settimana in alta stagione, da ottobre a fine marzo, e possono essere organizzati tutto l'anno per singoli o gruppi, su richiesta. Inviateci un messaggio se desiderate vivere un'esperienza davvero unica in un tempio sacro molto speciale. Usiamo strumenti di ogni tipo — campane di cristallo e campane tibetane, carillon, tamburo sciamanico e molti altri — e presto grandi gong completeranno la collezione. Da novembre inizieranno anche workshop di fine settimana. Maggiori informazioni in arrivo. Die Klangreisen finden in der Hochsaison, von Oktober bis Ende März, wöchentlich statt und können das ganze Jahr über für Einzelpersonen oder Gruppen auf Anfrage organisiert werden. Schreiben Sie uns, wenn Sie eine wirklich einzigartige Erfahrung in einem ganz besonderen heiligen Tempel erleben möchten. Wir verwenden Instrumente aller Art — Kristall- und tibetische Klangschalen, Windspiele, Schamanentrommel und viele andere — und bald werden große Gongs die Sammlung vervollständigen. Ab November beginnen außerdem Wochenend-Workshops. Weitere Informationen folgen in Kürze. Звуковые путешествия проходят еженедельно в высокий сезон, с октября до конца марта, а по запросу могут быть организованы круглый год — для одного человека или группы. Напишите нам, если хотите пережить поистине уникальный опыт в совершенно особенном священном храме. Мы используем самые разные инструменты — хрустальные и тибетские чаши, чаймсы, шаманский барабан и многие другие, — а вскоре коллекцию дополнят большие гонги. С ноября также начнутся воркшопы выходного дня. Подробности скоро.
Satsangs & Kirtans
At the ashramÀ l'ashramAll'ashramIm AshramВ ашраме
Evenings of sacred chants and mantras. Dates will be announced here — write to us to be kept informed. Soirées de chants sacrés et de mantras. Les dates seront annoncées ici — écrivez-nous pour être tenus informés. Serate di canti sacri e mantra. Le date saranno annunciate qui — scriveteci per essere informati. Abende mit heiligen Gesängen und Mantras. Die Termine werden hier bekannt gegeben — schreiben Sie uns, um informiert zu bleiben. Вечера священных песнопений и мантр. Даты будут объявлены здесь — напишите нам, чтобы быть в курсе.